Czas Dobra w złych czasach

Z wdzięcznością i miłością do Polski.

W strasznych czasach wojny na Ukrainie polscy przyjaciele dali schronienie ukraińskim artystom, otoczyli ich ciepłem, miłością i troską, stworzyli im wszelkie warunki do twórczości, do wcielania emocji i uczuć. Głębokie przeżycia wiążą się z wojną, z samoświadomością
w strasznych czasach, z nadzieją na przyszłość, na to, że wszystko wróci do normy... że Dobro i Miłość pokonają zło świata. Wymiary egzystencjalne w pracach odmiennych stylistycznie, artyści znajdują odwołanie w pierwotnej mądrości Eklezjastesa:

...Pokolenie przychodzi i pokolenie odchodzi, a ziemia trwa po wszystkie czasy. Słońce wschodzi i zachodzi, i na miejsce swoje spieszy z powrotem, i znowu tam wschodzi. Ku południowi ciągnąc i ku północy wracając, kolistą drogą wieje wiatr i znowu wraca na drogę swojego krążenia. Wszystkie rzeki płyną do morza, a morze wcale nie wzbiera; do miejsca, do którego rzeki płyną, zdążają one bezustannie... / Koh 1,4-7/

...Wszystko ma swój czas, i jest wyznaczona godzina na wszystkie sprawy pod niebem: Jest czas rodzenia i czas umierania, czas sadzenia

i czas wyrywania tego, co zasadzono, czas zabijania i czas leczenia, czas burzenia i czas budowania, czas płaczu i czas śmiechu, czas zawodzenia i czas pląsów, czas rzucania kamieni i czas ich zbierania, czas pieszczot cielesnych i czas wstrzymywania się od nich, czas szukania i czas tracenia, czas zachowania i czas wyrzucania, czas rozdzierania i czas zszywania, czas milczenia i czas mówienia, czas miłowania i czas nienawiści, czas wojny i czas pokoju ... /Koh 3,1-8/

A obraz wypełniony jest ciepłymi wiatrami, światłem słonecznym, płatkami kwiatów, niekończącymi się kręgami na wodzie, symbolami, znakami obcych wiadomości, kamieniami, czas je zebrać…

Na wszystko na Ziemi jest Czas… Kiedyś artyści ukraińscy jeździli do Jawornika Polskiego, niedaleko Rzeszowa, na plenery twórcze, przez wiele lat z rzędu. Nadszedł czas na rozrzucenie kamieni... Rozsypali na płótnach najcenniejsze diamenty, szmaragdy, szafiry, rubiny swoich obrazów na płótnach, w romantycznej górskiej rezydencji, świeże powietrze, malownicze pejzaże, zapach kwiatów, szum górskiej rzeki, wysokie niebo, jasne gwiazdy, śpiew ptaków, niesamowite wrażenia

z podróży do najciekawszych miejsc Województwa Podkarpackiego, organizowanych dla artystów, a przede wszystkim -  miłość i serdeczna gościnność gospodarzy inspirowały artystów do swoich najlepszych prac.  Od wielu lat artyści ukraińscy biorą udział
w międzynarodowych plenerach „Znaki Pogranicza”. Wielu artystów miało swoje wystawy

w Rzeszowie, w Galerii To Tu. Ale nadszedł straszny, zły czas wojny. Wojny dobra ze złem, wojny o wolność i godność. Wojny życia ze śmiercią. A polscy przyjaciele otworzyli swoje serca, i otworzyli swoje ciepłe dłonie, aby zacząć zbierać kamienie. Tu, w Jaworniku Polskim, ponownie zgromadzili ukraińskich artystów, ratując nie tylko ich życie, ale także drogocenne kamienie ich twórczości, których Świat tak rozpaczliwie potrzebuje, aby zwyciężyło Dobro...

Ołekij Wakarczuk urodzony w 1960 w Połtawie. Scenograf, artysta działa w zakresie scenografii, malarstwa i instalacji. Członek Krajowego Związku Aktorów Teatralnych Ukrainy Członek Krajowego Związku Artystów Ukrainy od 1991 roku. Laureat nagrody im Danylo Lider „Scenografia Roku”, 2018. Od 1989 do chwili obecnej - artysta - dyrektor Narodowego Teatru Akademickiego im. Lesia Ukrainka, Kijów (Ukraina). W latach 1984-2022 jako scenograf stworzył około 100 spektakli dla czołowych teatrów Ukrainy i Czech.

Dawid Sharashydze urodził się w 1959 roku w Gruzji. W 1986 ukończył Uniwersytet stanowy w Tbilisi. Od 1993 jest członkiem UNESCO. Inspiracje dla swojej twórczości czerpie ze swoich gruzińskich korzeni. Wspomnienia z dzieciństwa spędzonego w zamożnym domu dziadka to powracające obrazy zapisywane na płótnie. Twórczość Dawida jest jednocześnie prymitywna
i wyrafinowana. Najważniejszym elementem jego twórczości jest uchwycenie spokoju i harmonii
w otaczającym go świecie. Jego prace znajdują się w renomowanych galeriach całego świata.

Andrij Jahowycz Urodzony we Lwowie w 1969 roku. Studiował we Lwowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Mieszka i pracuje we Lwowie. Zajmuje się malarstwem,fotografią i grafiką. Autor wielu wystaw indywidualnych i zagranicznych.

Ihor Janowycz urodzony w 1944 roku w Kijowie. W latach 1966-71 studiował we Lwowskim Instytucie Sztuki Stosowanej i Dekoracyjnej (Katedra Ceramiki). Brał udział w wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granicą. Mieszka i pracuje we Lwowie.

Roman Romanyszyn urodził się na Ukrainie. Ukończył Lwowskie Liceum Sztuk Plastycznych im. Iwana Trusza i Lwowską Akademie Sztuk Plastycznych. Obecnie mieszka i pracuje we Lwowie. Wybitny grafik, malarz i rzeźbiarz. Autor szeregu wystaw indywidualnych na Ukrainie i za granicą m.in. w Polsce, Niemczech, Hiszpanii, Szwajcarii, Macedonii, Chinach i Kanadzie. Jego prace znajdują się w muzeach i w prywatnych kolekcjach na całym świecie.

Serhij Sawczenko urodzony 1972 roku we Lwowie.  W 1988 roku ukończył studia na Akademii Sztuk Pięknych we Lwowie. Uprawia malarstwo, rysunek, fotografię, sztukę wideo, street art. Zorganizował ponad 70 wystaw indywidualnych oraz ponad 100 wystaw zbiorowych. Mieszka
i pracuje we Lwowie.

Edward Bielski urodził się w 1963 roku w Kołki na Wołyniu w Ukrainie. Studiował w  Kijowie
i Dniepropetrovsku. W 1991 roku ukończył Ukraińską Akademię Sztuki, wydział sztuki monumentalnej. Od 1992 roku jest członkiem Związku Artystów Malarzy Ukrainy.

Temo Svireli urodził się w 1964 roku z Tbilisi (Gruzja). Zmarł w 2014 w Kijowie. Ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Tbilisi w 1992 r. Członek Międzynarodowego Związku Artystów Rosji od 1993 oraz Międzynarodowego Związku Artystów Gruzji od 1998, członek związku BGART od roku 2000.

Mykoła Żurawel urodził się w 1960 r. W 1989 ukończył Kijowski Państwowy Instytut Sztuki. Od 1995 r. Jest członkiem Narodowego Związku Artystów Ukrainy. Od 1999 Członek Związku BZ-Art.